据最高检官网9月27日消息，青海省委原常委，省人大常委会原党组书记、副主任李杰翔涉嫌受贿一案，由国家监察委员会调查终结，移送检察机关审查起诉。日前，最高人民检察院依法以涉嫌受贿罪对李杰翔作出逮捕决定。该案正在进一步办理中。

今年9月19日消息，李杰翔被“双开”。

经查，李杰翔丧失理想信念，背弃初心使命，处心积虑搞政治投机，为谋求职务晋升结交政治掮客，利用国有矿产资源搞政治交易，对抗组织审查搞政治伪装，求神拜佛搞迷信活动；无视中央八项规定精神，信奉庸俗的“酒桌文化”，肆意吃喝享乐，违规收受礼金；不按规定报告个人有关事项，在干部选拔任用中为他人谋取利益；利用职权或者职务影响为亲属经营活动提供帮助；违规干预插手司法活动、市场经济活动；道德败坏；毫无纪法底线，既想当官又想发财，利用亲友经商做掩护，大搞权钱交易，利用职务便利为他人在工程承揽、项目开发等方面谋利，并非法收受巨额财物。

李杰翔严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律、工作纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予李杰翔开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；终止其党的十九大代表资格；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

今年4月7日消息，李杰翔被查。

据公开履历，李杰翔生于1964年。2019年9月起，他任青海省委常委、常务副省长，2022年1月任青海省人大常委会副主任。

赴任青海前，他在内蒙古工作了34年，曾任内蒙古自治区党委常委、通辽市委书记等职。

据《青海日报》消息，李杰翔被“双开”当日，9月19日，青海省委书记信长星主持召开省委常委会扩大会议，传达中央纪委国家监委关于给予李杰翔开除党籍、开除公职处分的决定。大家一致表示，坚决拥护中央给予李杰翔开除党籍、开除公职处分的决定。

会议指出，党中央批准中央纪委国家监委给予李杰翔开除党籍、开除公职处分的决定，充分表明了以习近平同志为核心的党中央坚持党要管党、全面从严治党的坚定决心，充分体现了我们党坚决反对腐败、以零容忍态度惩治腐败的鲜明态度，充分彰显了党中央坚持严的主基调不动摇、将反腐败斗争进行到底的坚强意志。

会议强调，全省各级党组织和党员干部要把思想和行动统一到中央决定上来，坚持以党的政治建设为统领，深入学习贯彻习近平总书记关于全面从严治党的重要论述，深刻领悟“两个确立”的决定性意义，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，在思想上政治上行动上同以习近平同志为核心的党中央保持高度一致。要以案为鉴、吸取教训，切实筑牢拒腐防变思想堤坝，在对党忠诚、信仰信念、严以用权、作风家风上经常校准坐标，把对党绝对忠诚作为首要政治品质和干事创业的根本前提，严格遵守党章和党的各项纪律，永葆共产党人清正廉洁的政治本色。要将自我革命不断引向深入，始终在政治上保持清醒，以实际行动忠诚核心、拥护核心、跟随核心、捍卫核心；始终坚定理想信念，崇尚对党忠诚的大德、造福人民的公德、严于律己的品德；始终自重自省自警自励，做到廉洁从政、廉洁用权、廉洁修身、廉洁齐家；扛牢全面从严治党责任，持续营造风清气正的政治生态；更加紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围，全面落实“疫情要防住、经济要稳住、发展要安全”重大要求，聚精会神办好青海的事，坚持不懈把全面从严治党向纵深推进，以实际行动迎接党的二十大胜利召开。

来源：新京报

广东中泽律师事务所（总部）

卿爱国主任：139-2233-1600

网址1：www.qinaiguo.com

网址2：www.zhongzels.com

地址：广州市天河区黄埔大道西76号富力盈隆广场7楼711-712室（珠江新城冼村旁）

广东中泽律师事务所增城分所

电话：139-2237-7196

地址：广州市增城区增江大道北18--20号（增城看守所正对面）

广东中泽律师事务所白云分所

电话：139-2233-0179，133-2640-9091

地址：广州市白云区庆槎路后岗北街2号（广州市第一看守所、广州市第三看守所旁）